Recent Translations 1 Samuel 25:30

And It Is That The Lord Of My Lord Has Always Done Good Things Upon Thee, And Is Finished Unto Thee Abbot Over Israel.

azure noaccets_text

And It Shall Come To Pass, When The LORD Shall Have Done To My Lord According To All The Good That He Hath Spoken Concerning Thee, And Shall Have Appointed Thee Ruler Over Israel ;

kjv kjv_text

And I Am That The LORD Hath Done My Lord All That He Has Spoken In Love With Thee, And He Gave Thee Unto Us That We Were In Israel.

polly cleaned_text

And Plus And Plus Is To Be That Make Poetry Main Lord Cyclical The Predominantly Main My Always Sa As Many Spake Agatha Agatha For On Into And Plus Is Accomplished Is Completed You Is In In The Abbot For On Israel

polly LIT_Combined

Plus Plus To Be That Poetry Lord The Main My Always As Many Spake Agatha On Into Plus Is Completed You In Abbot On Israel

polly greeked_noaccents

And Is He That The Lord Doeth My Lord All That He Has Spoken Unto Thee And Is Delivered Unto Thee In Which He Is In Israel

polly greeked_accents

And Let It Be That The Lord Will Do Unto My Lord All That He Hath Spoken Good Unto Thee, And Thou Shalt Be Made A Ruler Over Israel.

google cleaned_text

καὶ καὶ ἔσται ὅτι ποιήσει κύριος τῷ κυρίῳ μου πάντα ὅσα ἐλάλησεν ἀγαθὰ ἐπὶ σέ καὶ ἐντελεῖταί σοι εἰς ἡγούμενον ἐπὶ Ἰσραήλ

Greek orig_text View LIT

καὶ καὶ ἔσται ὅτι ποιήσει κύριος τῷ κυρίῳ μου πάντα ὅσα ἐλάλησεν ἀγαθὰ ἐπὶ σέ καὶ ἐντελεῖταί σοι εἰς ἡγούμενον ἐπὶ Ἰσραήλ

Greek cleaned_text View LIT

It Shall Come To Pass, When Yahweh Shall Have Done To My Lord According To All The Good That He Has Spoken Concerning You, And Shall Have Appointed You Prince Over Israel,

WEB t_web

`And It Hath Been, When Jehovah Doth To My Lord According To All The Good Which He Hath Spoken Concerning Thee, And Appointed Thee For Leader Over Israel,

YLT t_ylt

היתה כי ויעש יהוה אדני כל אשר וידבר את טוב על ויצו לנגיד על ישראל

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εσται οτι ποιησει κυριος τω κυριω μου παντα οσα ελαλησεν αγαθα επι σε και σοι κυριος εις ηγουμενον επι ισραηλ

Greek sept_orig_text View LIT

1 Samuel Chapter 25 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44  

1 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31